2012年7月16日 星期一

再見,森林之屋




像是走進了冬日的森林,一路辨認雪地裡的腳印緩慢走過;嗅聞林木的氣味、棲息的鳥獸動靜、化雪的聲音,都在旅人的體內安然睡去。這是斐在美的西雅圖生活,以輕緩的筆調勾勒日常小事,往往在生命裡的某些支點上,展開不著邊際的想像。寫飛落的貓頭鷹,早春的丁香、櫻花和山杜鵑;讀村上春樹、歐慈,英語小說的閱讀經驗,翻譯與原文之間的有趣落差;也寫觀影筆記,好萊塢的聲光幻象,和楊德昌的幾次偶遇,以及美國導演馬利克拍攝《天堂的日子》的過往點滴。人生瞬刻,記憶如湖水滿溢拍打岸邊,時光在她的文字裡被鬆垮垮的安撫了,卻又俐落得緊。就在這一緊一慢間,季節悠然而過,從春日到初冬,又是另一個夢的開場了。

沒有留言:

張貼留言

悄悄話